我們做視頻的時候經常需要處理字幕,普通的處理方法一行一行的加,很麻煩,尤其字幕或視頻很多的情況下非常浪費時間。其實有一款軟件可以批量處理,自動加時間軸,非常好用。
工具/原料
電腦(win7系統。XP32偶爾會有問題,正在修正)
字幕大師 軟件
方法/步驟
下載“字幕大師”
這是一款非常方便的軟件,一句話概括就是導進去TXT文件就可以直接生成SRT文件,簡直是做時間軸的理想選擇。
百度搜字幕大師,或者直接在OKVoice官網下載
下載後解壓,打開oksrtmaster.
註冊充值
字幕大師是一款付費軟件,需要註冊和充值。
下圖標紅框裡有註冊按鈕。根據要求填好信息,到註冊郵箱裡激活,賬號即可使用。
賬號信息裡可以看到自己的賬戶,包括充值、餘額、剩餘使用時間、修改密碼、取消自動登錄等。
導入音視頻文件和文本文件
音視頻文件支持普遍格式如mp3、mp4、wav、wmv、avi、mpg、mpeg;
文本文件僅支持txt文件。
點擊“打開文件”按鈕進行操作
進入文件導入界面
然後依次選擇音視頻文件和文本文件(注:二者需是對應關係),點擊“添加”
如需批量處理多個字幕文件,可重複“選擇音視頻+選擇文本+添加”步驟。
生成字幕文件
依次導入音視頻文件和文本文件後,點擊“確認”,字幕大師即可開始對齊工作。稍等片刻,頁面下進度條完成後,時間軸即可生成,如下圖:
軟件各處功能如圖所示:
一般字幕對齊沒有問題的情況下,字體為黑色,如果機器識別該處不準確或不正確,會標紅提示,如圖:
此時可以拖動時間軸上的豎線來完成修改(或手動修改“開始時間”和“結束時間”的數值) 文本如有錯誤也可以立時修改。
校對完成之後,選擇保存即可,默認為srt格式。
注意事項
TXT文本文件有要求,裡面內容每行不要超過15個字
該軟件運用的是語音識別技術,所以對背景音樂、視頻內的環境音、說話人口音有要求,背景音越乾淨、口音越準確,識別準確率越高
一般一小時內的音視頻文件處理起來沒問題