對於在河流、小溪、湖泊等可以直接取水的場合，可用手把水樣瓶沉於水中，或者以適當的容器汲取。從橋上等地 方取樣時，可將繫著繩子的聚乙頓捅或帶有墜子的水樣瓶投於水中汲取水質檢測的水質樣本。 表層水的取汝雖然應該採集眨水面10一15釐米以下的水， 但是除了在湖泊或水流很緩慢的河流可以直接取樣的情況外，將 是困難的。用水桶等取樣，也有水面至幾十釐米深度的水混合汲 取的。在實際上，達到這種程度就已足夠丁。但是，在這種情況 下，應該注意不能混入漂浮於水面上的物質。 一定深度的水 在湖泊等處採集一定深度的水時，最好使 用絕緣式採木器。這種裝置是在採水器下沉過程中，水就在取樣 的容器中流過，當它達到所預定的深度時，容器能夠閉合而汲取 水樣。 當採取較餞位置的水時， 也可以用繩子拴上帶墜子的水樣 瓶，塞好另外繫有細繩的塞子下沉到所預定的深度，提拉細繩撥 下塞子，便可達到採水樣的目的。從小船上採水樣隊把適當的 管於沉降到所規定的深度，使用大型注射器或手搖泵綏緩吸引的 取樣方法也很好。 在河水流動緩慢的情況下，雖然可以採用前面所述的方法採 樣，但是，實際上由於取樣器被沖剋因而取一定深度酌水往往 很困難。在流速快的地方迄今尚無適當酌取樣方法。 泉水、井水 對於自噴的泉水，可在湧水口處直接取樣。不是自噴泉時，需將停滯於抽水管內的水漢出，直到認為已全被 新水更替之後，再進行取樣。