面試英文-自動化?

如今職場英文的重要性愈發凸顯,而對於自動化行業能流利使用行業英文的小主對於企業來說就是人才。現在簡單彙總下面試過程中可能會遇到的一些問題,當然不涵蓋所有,如果需要一口如火純青的英文,那麼各位小主可要加油努力咯!

方法/步驟

Interviewer: A Interviewee: B

面試者: A 應聘者:B

A: Could I know something about you?/ Could you sell yourself in two minutes?/Please give a short introduction about yourself./ Firstly, please give me a brief introduction about yourself.

A: 能簡單做下自我介紹嗎? 如果面試官提到以上問題的時候通常就是需要小主做個簡單的自我介紹啦~(自我介紹務必要在面試之前整理好思路邏輯,切勿緊張亂了分寸。當然信手捏來的英語達人、職場老薑應該也不會來搜尋相關話題求援咯)

B.OK. Firstly thanks for giving me this opportunity to interview here today, I hope I could make a good performance and join in your team. As you can see from my resume, my name is **, born in ** Province. I graduated from ***(Universit name), my major is electronics. And I got my bachelor degree after graduation about 5 years ago.

B:好的。首先非常感謝今天貴司能給我這次面試的機會,希望我今天的表現良好並能順利加入貴公司。如您在我簡歷上所看到的,我的名字是某某,我出生於某某省,畢業於某某大學。我的專業是電子學(根據個人專業自行調整),同時五年前畢業的時候我已經取得了學士學位。

(以上範例是針對已經步入職場一段時間的小主,這一部分主要根據自己的個人經歷,挑重點講解,因為此時你的個人學習成長基本資訊已經不是面試者重點關注的內容,而是在後面的經驗值部分。然而對於初入職場的畢業生,這部分就需要重點講述,重點說明自己的學習能力、適應能力、團隊合作能力,可以用在學校的優異表現論證。。)

Its my long cherished dream to be an senior software engneer and I am eager to get an opportunity to play my ability. For the first job of my carrer, I choosen a HK-invested company which specialized in automatic inspection system. And fortunately, I was selected to participate in developing the system for PCBA functional test equipment, that’s my first time to touch the Labview platform. To meet the test requirements, our team combine the NI data acquisition module, motion control, vision alignment and OCR technology to accomplish that case and therefore we got customers’ approval at the end. Then at the following year training and experience, I am able to complete a project independently. Since I am very intersted in the vision system development after touched that field, then I decide to quit for my first job and working for a vision company in 2014 which is also develop system based on the Labview platform. During this period, I got to know a wide variety of visual inspection system, like dimensions inspection, positioning, cosmetic inspection etc., I accomplish some projects indepently such as cell-phone home-button measurement, cell-phone glass measurement, and cell-phone camera inspection and so on.On the whole, currently I could try my best to handle a project using Labview platform with efforts.

能成為一名資深的高階軟體工程師一直是我的夢想,同時我很積極渴望得到一個施展才華的機會。關於我的職場第一份工作,我選擇了一家專業從事自動化檢測裝置的港資企業,同時我很幸運的被選為開發PCBA功能測試機的成員,這也是我第一次接觸Labview這個平臺。為了滿足測試需求,我們團隊整合NI資料採集模組、運動控制模組、視覺定位和OCR技術,最終完滿完成並得到客戶的認可。在接下來的一年培訓和實戰中,我能夠獨立完成專案。因為我視覺系統開發方面非常感興趣,所以2014年我辭職到了另外一家公司,這家公司同樣是用Labview平臺開發軟體的。在這個期間,我進一步的瞭解到各種各樣的視覺測試系統,比如尺寸檢測、定位、外觀檢測等等。同時我獨立完成了一些專案,比如手機Home鍵的檢測、螢幕檢測、鏡頭檢測等等。總的來說,現在我具備了獨立使用Labview平臺來完成專案的能力。

(以上主要講述自己這些年的工作經歷,挑出重點來說明自己適合正在應聘的崗位,實力論證自己可以勝任該工作。。。如果是職場新人,可以說明如果有這麼一個機會,自己將會怎麼開展工作,以嚮應聘者表明自己是一個有想法的人。)

Moreover,This company is a global company, so I feel I can gain a lot from working that’s the reason why I come here to compete for this position. I think I’m a good team player and person of great honesty to others. Also, I am able to work under great pressure. I am confident that I am qualified for the post of engineer in your compay.

At the end, thanks for giving me the chance again.

更甚,這家公司是一家國際型公司,我認為我可以在這個平臺上學到更多的東西,同時我是一個好的團隊成員,可以和其他成員友好相處。同樣,我能承受強的工作壓力,我相信我可以勝任貴公司正在招聘的工程師一職。

最後,再次非常感謝貴公司可以給我這次機會。

(最後說明下自己的個性,公司大多數招人還是看個人人品、個性,能融入到團隊中的好員工。。同時出於禮貌,要對公司給予的面試機會再次感謝)

企業, 行業, 英文, 純青,
相關問題答案