關於大學生活的英語美文

　　又到一年高考季,過了這座獨木橋後將有一大批學子進入象牙塔內。學子們對大學生活充滿期待但又有著迷茫。本文是，希望對大家有幫助!

　　篇一

　　Students who live away from their families are generally housed in dormitories at least for their first year.

　　離家遠的學生通常至少在他們大學的第一年裡都會住在學校宿舍。

　　Men and women often live in the same building,though they may live on separate floors.

　　男生和女生經常住同一棟宿舍樓，雖然他們住在不同的樓層。

　　Some dorms have a theme, like an international house,where students can learn about other cultures.

　　一些宿舍會有個主題，就像國際學舍一樣，學生在裡面可以學習到其他文化。

　　In language houses,students try to avoid speaking their native language.

　　比如，在語言舍裡，學生們盡力避免講他們的本國語言，

　　The idea is to learn a different language.

　　這樣就可以學習一門不同的語言。

　　Many colleges and universities have a Greek system that students can join.

　　很多學院和大學裡都有學生可以參加的聯誼會:

　　This is a social system with fraternity houses for males and sorority houses for females.

　　男生可以參加兄弟會，女生可以參加女生聯誼會。

　　Members take part in campus activities and volunteer work,and may also live and go to parties at Greek houses.

　　這些聯誼會的成員可以參與校園活動，志願者工作，也可以住在聯誼會裡參加聚會。

　　Colleges and universities often have many clubs that students can join.

　　學院和大學經常有學生可以參加的俱樂部，

　　These include political, religious and service clubs,as well as groups for activities like singing, dancing, cooking, even learning how to juggle.

　　有政治，宗教和服務俱樂部，也有像唱歌，跳舞，烹飪甚至是學習怎麼玩雜耍的活動社團。

　　Schools may also have intramural sports clubs.

　　學校也設有校內體育俱樂部。

　　These are for students who do not play for a school team but want organized sports with other students.

　　專為那些不屬於校隊但想和其他學生進行體育聯誼的學生而設。

　　And schools will often recognize a new club or activity if enough students are interested.

　　如果有學生對某一活動感興趣，而且人數足夠，學校經常也會許可成立一個新的俱樂部或組織一項新活動。

　　But one activity that legally is only supposed to be for people age 21 and over is drinking alcohol.

　　然而，有一項活動法律上只允許21歲及以上的人蔘加，那就是喝酒。

　　Some college presidents and others have suggested that a lower drinking age could have the effect of reducing alcohol abuse.

　　一些大學校長和其他人建議放寬年齡限制，這樣可有效減少學生酗酒。

　　Others disagree and point to a study just published in the Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry.

　　其他人則不同意，並以一篇剛發表在《美國兒童與青少年精神病學會志》的研究為證。

　　Researchers found large reductions in heavy, or binge, drinking in young people between 1979 and 2006.

　　研?a href='//' target='_blank'>咳嗽狽⑾鄭?979年至2006年間，年輕人中大量或過度飲酒者已大為減少。

　　They said this was likely a result of the legal drinking age being raised to 21 and other policy changes aimed at reducing underage drinking.

　　他們認為，導致這種情況的原因有可能是喝酒的法定年齡調高至21歲，以及其他旨在減少未成年人喝酒的政策調整的到實施。

　　But they found little improvement for college students.

　　但研究人員發現大學生的酗酒情況並沒有什麼改善。

　　There was no reduction in binge drinking for college men.

　　大學男生過度飲酒的人數並沒有減少。

　　And college women 21 to 23 had bigger increases than non-students in that age group.

　　21-23歲之間的女性酗酒人數也有所增加，其中大學生酗酒人數的增幅多於非大學生的增幅。

　　篇二

　　Life in the university is not as satisfactory as what we had expected.

　　First of all, we are tightly hound by continual classes, excessive homework and exams; some students complain that we are becoming "exam machines". Secondly, the teaching method is boring; instead of lecturing, some teachers just "read" lessons. Finally, living conditions need to be improved; and food in the dining-hall is far from being attractive and tasteful.

　　In spite of all these adversities we still enjoy our life in the university. During the four-year university study, we can not only acquire a lot of book learning, but also foster various abilities. All types of extracurricular activities such as sports meets, speech contests, different social gatherings and dancing parties provide opportunities to make friends; many of these friendships may last a long time.

　　In short,we should value our life in the university. Four years is only a short period when compared with our whole lifetime. In the university we mature, and in the university we prepare ourselves for the real world. Although there are many things lacking, the four years in the university is a worthwhile period in our whole lifetime.

　　篇三

　　It has been two years since I first got to university. Some of my classmates say that the college life is boring, because they have plenty of time but do not know what to do. However, from my point of view, the campus life in college is interesting and colorful as long as you make it meaningful.

　　In the first semester in college, I didn't relax and I still worked hard as I was in the senior school. I usually spent two hours in study at night and I went to the classroom forautonomous learning.But the difference is that I have many extracurricular activities. For example, I went to the English Corner regularly on Tuesday night, in which I could practice my spoken English and make friends with common interests.

　　Besides, I join the Student Union of my department. In the Student Union, I have a group of workmates who work hard together and support to each other. Actually, it looks like a big, warm family that we can share our lives together. During various activities, I realize the importance of team spirit that helps us go further.

　　距我第一次去上大學已經兩年了.我有的同學說大學生活很無聊,因為他們有很多時間卻不知道做什麼.但是,在我看來,只要你把它變得有意義,大學校園生活是有趣且豐富多彩的.

　　大學第一個學期,我沒有放鬆,仍然像在高中一樣努力學習.晚上我經常花兩個小時學習,我會到教室自習.但是不同的是我有很多課外活動.比如,我每週二晚上都去英語角,在那我可以練習我的口語,和有共同興趣的人交朋友.

　　此外,我參加了系裡的學生會.在學生會裡,我有一群同事,我們一起努力工作並且互相支援.在各種各樣的活動中我意識到團隊精神的重要性,它能幫助我們走得更遠.