朝鮮的英文單詞

　　朝鮮民主主義人民共和國朝鮮語：조선민주주의인민공화국， 英語：Democratic People's Republic of Korea，縮寫：DPRK是位於東亞朝鮮半島北部的社會主義國家，簡稱朝鮮、北朝鮮、北韓。朝鮮勞動黨是朝鮮民主主義人民共和國的執政黨。那麼，你知道朝鮮的英文是什麼嗎?

　　朝鮮的英文釋義：

　　Korea

　　Choson

　　朝鮮的英文例句：

　　平壤朝鮮的首都和最大城市，位於該國的中部偏西南，它是一個重要的文化中心並於1948年成為朝鮮的首都。人口1，283，000

　　The capital and largest city of North Korea, in the southwest-central part of the country. It was an important cultural center and became capital of North Korea in1948. Population, 1,283, 000.

　　朝鮮人朝鮮本地人或居民

　　A native or inhabitant of Korea.

　　朝鮮和中國只有鴨綠江一水之隔。

　　Korea is separated from China by the Yalu River.

　　他倒是沒說要等到太陽從西邊出來再與朝鮮展開對話。

　　He has not insisted that talks wait until hell freezes over.

　　作為迴應，朝鮮政府隨後開始恢復核設施。

　　Pyongyang then responded by starting to undo the dismantling.

　　我們中的一部分人跟隨金正勳前往觀看朝鮮隊的訓練課。

　　He heads off to the training session and some of us follow.

　　韓國電影是對朝鮮政府這些言論的諷刺。

　　The dramas make a mockery of such claims.

　　此前朝鮮軍方威脅要向這些惱人的喇叭開火。

　　It threatened to shoot out the offending loudspeakers.

　　朝鮮的兩個鄰國都不希望數百萬名難民湧入他們的國境。

　　Neither neighbor wants to see millions of refugees stampeding across the border.

　　食品和能源是朝鮮最明顯的戰略短板。

　　Food and energy are the most glaring strategic weaknesses.

　　朝鮮和中國只隔一條鴨綠江。

　　Korea and China are separated by only the Yalu River.

　　中國與朝鮮的邊界已正式劃定了。

　　The border between China and Korea has been formally delimited.

　　他相信南北朝鮮兩方遲早會重新統一。

　　He believes the two parts of north and south Korea will reunite sooner or later.

　　他們也不對伊朗或北朝鮮抱有任何幻想。

　　Nor do they have any illusions about Iran. Or North Korea.

　　至於是否會談到你所提到的朝鮮半島局勢，這要等他們談了之後才能知道。

　　As for whether they will touch upon the situation on the Korean Peninsula, we willknow after their meetings.

　　阿爾巴尼亞處於轉變成另一個古巴或北朝鮮的邊緣。

　　Albania was on the verge of turning into another Cuba or North Korea.

　　但是聯合國安全理事會正在討論朝鮮是否應該受到懲罰。

　　But the UN Security Council has been debating whether North Korea should bepunished.

　　像朝鮮所有的圖畫一樣，他們的審美就是唯一的考慮。

　　Like all imagery in North Korea, their aesthetics are only one consideration.

　　不過，只有一個問題，它現在北朝鮮。

　　There’s just one problem - it’s in North Korea.

　　然而南北兩個朝鮮相互接觸的黃海海岸線卻是最容易發生突發事端的地方。

　　But the coastline of the Yellow Sea -- where North and South Korea meet -- is themost explosive of all.

　　韓國網名可以線上自由地討論問題到什麼程度是收到監管的，然而對於朝鮮來說是沒有選擇討論機會的。

　　While South Koreans can freely argue about to what degree on-line content here should be regulated, that is not an option in North Korea.

　　我們認為，朝鮮半島北南雙方加強和解和合作符合半島全體人民共同利益，也有利於地區的和平與穩定。

　　We believe their further reconciliation and cooperation serves the commoninterest of people on the Korean Peninsula as well as regional peace andstability.

　　北朝鮮今年早些時候威脅要射殺這些喊話者。

　　North Korea threatened to shoot at the speakers earlier this year.

　　在完成基本訓練和高階的個人訓練以後，我被派駐到朝鮮去了。

　　After basic training and advanced individual training, I found myself stationed inthe Republic of Korea.

　　就像朝鮮其他的國有資源一樣，鐵路系統也有軍用功能。

　　As with other state resources in North Korea, the railway system has military uses.

　　現在我們在北朝鮮遇到的就是這種挑戰，而且挑戰已經存在10年之久。

　　That's the challenge we now have in North Korea and have had in North Korea for10 years.

　　就像朝鮮戰爭和海灣戰爭一樣，我們發動戰爭為的是懲罰明白無誤的侵略行為——這一次，對方侵略的是我們的領土。

　　As in Korea and the Gulf, we went to war to punish an unmistakable act ofaggression—this time on our own soil.

　　作為朝鮮的另外一項國家資源，鐵路系統也用於軍事用途。

　　As with other state resources in North Korea, the railway system has military uses.

　　作為朝鮮的另外一項國家資源，鐵路系統也用於軍事用途。

　　As with other state resources in North Korea, the railway system has military uses.