關於討論電影的英語對話

　　初中英語對話教學中必須給學生創設一個真實的語言交際環境,為學生提供充分運用英語進行交流實踐的機會,使學生能夠加深理解、熟練掌握、靈活運用,達到學以致用的目的。小編整理了，歡迎閱讀!

　　一

　　Todd: Alright, Tennessee, you were talking about how you like movies.

　　Tenn: Yes, I'm a big movie buff超級電影迷.

　　Todd: OK. What kind of movies do you like?

　　Tenn: I kind of like, I kind of like most genres of movies, it's just, what I look for is a good story and good characters is the main thing...so even if I like the genre, if like wether it be science fiction or historical drama, if the, if the story isn't good then, then I, I don't like it at all.

　　Todd: OK. Off the top of your head, what's a movie that you really liked?

　　Tenn: Well, the Lord Of the Rings they've been doing, I really have enjoyed.

　　Todd: Uh-huh.

　　Tenn: They did a good job.

　　Todd: Did you read the books?

　　Tenn: Oh, yes! It was one of the first adult books I read when I was in elementary school.

　　Todd: OK, well, what is the last movie you saw?

　　Tenn: The last movie I saw, Pirates of the Carribean.

　　Todd: OK. Was it any good?

　　Tenn: Ah, it wasn't bad.

　　Todd: It wasn't bad.

　　Tenn: Yeah !

　　Todd: Alright, thanks a lot.

　　Tenn: I like pirates.

　　Todd: You like pirates. What? You like pirates!

　　Tenn: Oh, yeah! You know, when you're a kid, pirates is the thing to be.

　　Todd: Yeah!

　　Tenn: "Yo-ho-ho and a bottle of rum!"

　　Todd: OK. Alright. Thanks Tennessee.

　　Tenn: OK.

　　二

　　Tom:

　　Hi,what are you doing?

　　嗨，你在幹什麼?

　　Bob:

　　Nothing special,just watching the movie.

　　沒什麼特別的，就看看電影。

　　Tom:

　　What movie are you watching?

　　在看什麼電影?

　　Bob:

　　The Speed. Have you seen that?

　　《生死時速》，你看過沒?

　　Tom:

　　Yeah,The movie Speed is the most exciting film I've ever seen.

　　看過，電影《生死時速》是我看過的最緊張刺激的片子。

　　Bob:

　　I feel the same way.

　　我也有同感。

　　Tom:

　　In this movie,I like Jack,he is a resourceful man.

　　電影裡，我比較喜歡傑克，他足智多謀。

　　Bob:

　　Anyway, Dennis Hopper's character is somewhat complex and his performance is excellent.

　　不管怎麼說，丹尼斯?霍伯的人物性格有些複雜，表演也很精彩。

　　Tom:

　　I heard he started in filmdom when he was 19 years old.

　　我聽說他19歲就踏入影壇了。

　　Bob:

　　Yes,he is a good actor.

　　是的，他是個好演員。

　　三

　　A:Which movie won the Best Foreign Language Film at the oscars?

　　結果是哪部電影贏得奧斯卡最佳外語片獎

　　B:Crouching Tiger Hidden Dragon

　　《臥虎藏龍》

　　Can you watch the movie without reading the Chinese subtitles?

　　你看電影時能不看中文字幕嗎?

　　A:Can you watch the movie without reading the Chinese subtitles?

　　你看電影時能不看中文字幕嗎?

　　B:I could,but I just can't help it.

　　是可以啦!但是我忍不住不看耶

　　Are you going to the movie premiere?

　　你要去電影首映會嗎?

　　A: Are you going to the movie premiere?

　　你要去電影首映會嗎?

　　B: Do you think we'll see Tom Cruise?

　　我們會不會看到湯姆克魯斯?

　　Chinese directors are highly respected at major international movie festivals

　　中國導演在一些主要的國際影展中備受尊敬

　　A: Chinese directors are highly respected at major international movie festivals

　　中國導演在一些主要的國際影展中備受尊敬。

　　B: Yes.Just take a look at the awards they've won so far

　　是啊!只要看看他們贏得的獎就知道了

　　We're going to Hollywood

　　我們要去好萊塢了

　　A: Yeah!We're going to Hollywood

　　好棒喔我們要去好萊塢了

　　B: We can see the Hand and foot prints of the movies stars

　　我們可以看到那些明星的手印和腳印

　　Why do you like to go to second run movie theaters?

　　你為什麼喜歡去二輪電影院?

　　A: Why do you like to go to second run movie theaters?

　　你為什麼喜歡去二輪電影院?

　　B: Because you can see two movies at a very cheap price.

　　因為可以付很便宜的票價看兩部片子。