請原諒我用英文怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

”請原諒我”....用英文怎麼說？.急.......謝謝！！！！？？？

請原諒我: Forgive me

請原諒我的遲到:Please excuse me for being late.

請原諒我這樣說:Pardon me for saying so.

請原諒我來晚了: Please excuse my late arrival.

請原諒我這麼健忘: Please pardon my forgetfulness.

請原諒我打擾了你: Please excuse my disturbing you.

請原諒我打斷你的話: Excuse me for interrupt you.

如果我錯了，請原諒我: Forgive me if I am wrong.

請原諒我.用英語怎麼說阿？

I am sorry是對不起的意思好不，樓上的……

Excuse me,please!是用於臨時有事要離開，或者借過之類的時候，總之就是沒有對聽者造成實際上的損害的時候用的。

Forgive me,please!用在你的話或者行為對聽者產生了實際上的傷害的時候。

Pardon me!是在你沒有聽清楚對方的話的時候請求對方重新說一遍之類的情況下用的。

“請原諒我糟糕的英語”，翻譯成英語怎麼說

請原諒我糟糕的英語

Forgive me for my poor English.

請原諒用英語怎麼說？

Beg your pardon; Please forgive me; excuse me;

[例句]請原諒最後一句中使用不靠譜的比喻句。

Please forgive the questionable choice of metaphor in the last sentence there .

請原諒我的中式英語英語翻譯！

Please forgive me for my broken English.

Please forgive me for my Chinglish.

很抱歉，請原諒我，我的英文的確不太好，怎麼說？

很抱歉，請原諒我，我的英文的確不太好，跟你說話我不得不借助一些工具

I am sorry for my poor english,常so please forgive me to talk with you with h ehelp of some tools