訂書機用英語怎麼說?
General 更新 2023年10月15日
訂書機用英語怎麼說？
stapler
“訂書機”用英語怎麼說
訂書機
stapler
英 ['steɪplə(r)]
美 ['steplɚ]
n. [輕] 訂書機；主要商品批發商；把羊毛分級的人
訂書機用英語怎麼說
stapler
日語裡訂書機為什麼寫成ホッチキス，英語的訂書機不是這麼拼的
恩，關於這個問題我問過日本人，
ホッチキス原本是日本的一個比較有名的做訂書機的公司的訂書機品牌。
大家都一直用，所以，就這樣流傳了下來。
直接用礎司品牌來代替改商品原有的名字，也是一種營銷手段
英語翻譯
nail puller and stapler
“這是一個訂書機。”請翻譯成英語。
This is a stapler。