請您慢走的英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

謝謝光臨請各位慢走，用英語怎麼說

您好！ 1，“歡迎光臨”--Welcome ! / Welcome to our ... 2, "請慢走“ a. Bye ! Have a good day !--再見！請慢走！* （最地道的表達） b. Watch your step ! c. Take care ! d. Mind your step !

走好您慢走英文怎麼翻譯

首先，老暢的寒暄方式跟中國不一樣的，他們不會說您慢走。

不過如果說走好之類，倒是有Have a good trip之類。但是結合語境，估計你這個應該是顧客離開的時候說的話，所以建議用 Thank you and welcome to our shop again！（謝謝光臨，歡迎再來！）之類

"謝謝光臨,慢走"英文怎麼說?

"Thank you for coming." - 最好是用在別人道訪你家的時後說

在餐廳裡說謝謝光臨很憋捏,和英文裡對顧客不說慢走

可以說:

Thank you and come again. 謝謝, 下次在來

Thank you and have a nice day. 謝謝,希望您有愉快的一天 (如果是早餐或午餐)

Thank you and enjoy your 攻vening. 謝謝,希望您有享受的一晚 (如果是晚餐)

請慢走的英文怎麼說

你好！

請慢走

Please walk slowly

請問你需要什麼，慢走，用英文怎麼說

what can i do for you ?

enjoy yourself

是在找商店裡買東西用的英語嗎？

道別時常用語

1. Thank you for shopping . 謝謝惠顧。

2. Hope to see you again. 歡迎下次光臨。

3. Have a good time in WuHan piaza. 祝您在武廣購物愉快。

4. Good-bye and good luck.。再見，祝你好運。

5. See you later. 再見

其它場合英語

第一部分：招呼顧客

1， Good morning ，sir。Can I halp you ?

先生，早上好，我能為您效勞嗎？

2， Good afternoon , madam ,May I halp you ?

太太，中午好，您想買什麼？

3， Good evening ,miss , What can I do for you ?

小姐，晚上好，您需要什麼？

4， Welcome to our countelr. 歡迎光臨本櫃

5， Welcome to Wuhan plaza . 歡迎光臨武漢廣場

6， Please take your time . 請隨便看看

Conversation A S:sales (營業員) C:Customer(顧客)

7， S：Good morning ，sir。Can I halp you ?

先生，早上好，您想買什麼？

C:I’m thinking of buying a toy for my son.

我想給我兒子買個玩具。

S:May I know how old is he?他幾歲了？

C:He’ll be six next Sunday. The toy is for his birthday.

下個星期天他就六歲了，玩具是作為他的生日禮物。

S:I see .How about this one? 我明白了，這個怎麼樣？

Conversation B

S：Welcome to counter madam .what can I do for you ?

歡迎光臨本櫃，你想買什麼？

C:I’m just looking around .我只是隨便看看。

S：Please take you time .If any thing you like ,just let me now .

請隨便看看，如果看中什麼，請告訴我。

C:Ok I will . thank you .謝謝，我會的。

第二部分：指路

1． Go straight on ,then make a left turn ,you”ll find the toilet

請筆直走，再向左轉，你會找到洗手間的。

2.The Infornation Desk is on the first floor .(Ground floor)

總服務檯在一樓。

3.Please go downstairs.(upstairs)請下（上）樓。

4.You can take the escalator up to the 5th floor.

你可以乘坐電梯到五樓。

5.Follow me ,please .請隨我來。