你吃飯了沒英語怎麼說?

你吃飯了嗎？ 用英語怎麼說？

如果對著外國人說“你吃飯了嗎？”這句話的潛臺詞是，如果沒吃的話，我們一起吃飯吧。外國人一般會根據實際情況回答。

如果僅僅是見面打招呼的“你吃了嗎？”，其實是希望對方肯定回答。只是中國的寒暄方式。用nice to meet you . hello.等翻譯即可。

你吃飯了嗎？英語怎麼說啊？

do you have breakfast/lunch /super

你吃飯沒有，用英語怎麼說？

have you eaten dinner?當然 根據實際情況

"你吃飯了嗎?"用英語怎麼說?

首先，在英美國家 "你吃飯了嗎?" 不是一句問候語。

千萬不要見人就問"你吃飯了嗎?"。

如果出於澄清的需要，你不得不問，那麼你一定要問明”早中晚”飯。

這時你可以用下列方法提問：

John: Did you have your breakfast (lunch,dinner) yet?

Jane: Yes I did.

John: Great. Let's go now to the park now.

John: Did you have your breakfast (lunch,dinner) yet?

Jane: No. I'm sorry. I got up too late.

John: No problem. Let's stop at McDonald first. Then we will go to the park.

你吃飯了沒有的英語怎麼寫

早餐: Did you have your breakfast? 午餐: Did you have your lunch? 晚餐: Did you have your dinner? 希望親喜歡.. :D Did you have

這句話是中國人見面常用的口頭語，老外見面一般不用，他們常談論天氣。你可以和她們聊聊校園生活，戀愛什麼的也可以談，注意西方國家的人對隱私比較在意，除非他們主動說，否則不要輕易問。不過就我認識的外國人都很好相處，可以直接向他們表達你想與他們交朋友的想法，並說自己對國外的生活很好奇，當然聊完了他們的生活，他們勢必會問國內的生活，要想好回答哦

你吃飯了嗎用英語怎麼說

一般現在時是，通常也是用Do you eat

現在完成時是Have you fed yet

一般過去時是Did you eat

你吃飯了嗎？（英文怎麼翻譯）

我寫給你

你吃飯拉嗎用英語怎麼說

這種口語的東西，其實才是真正的難題。樓上那位說的從語法用詞上是沒錯，但是不是日常生活中的英語，是Chinglish。我在美國十年了，如果我看到一個同事，會這樣問他：done with yo埂r lunch? you done with your lunch? are you done with your lunch? 都可以。也可以說：had lunch? had your lunch? have you had your lunch? 用take也可以，have you taken lunch? 英文中的午飯、晚飯、早飯分得很清楚，口語中不能用meal一以概之。Meal只在“一日幾頓飯”的上下文才用，比如某地人很窮，每天才吃兩頓飯，就用meal。

你還沒吃飯吧?用英語怎麼說

You didn't eat yet, right?

吃飯了嗎英語怎麼說

how are you