佐菲為什麼叫沙福林?
為什麼佐菲在《初代奧特曼》中說自己是"沙福林"？
以前的翻譯問題
在艾斯奧特曼第13集裡，明明佐菲是大哥，為什麼他卻管奧特曼叫大哥？有沒有正確翻譯的版本？
這個我前幾天剛看完，而且也查閱了相關資料，原版的臺詞是，艾斯，你明白奧特曼的話嗎？國駭版有翻譯或者字幕錯誤，樓主請看艾斯奧特曼修復版，的確佐菲說的是奧特曼而不是大哥
集為什麼初代奧特曼最後一集佐菲奧特曼說他自己是沙福林？
翻譯問題，佐菲的日文名ゾフィー 如果讀的慢的話聽起來是有點像沙福林
沙福林是什麼奧特曼？
佐菲那是以前翻譯問題
佐菲為什麼說自己是沙福林？
銳視的錯誤翻譯
一直想問沙福林的邪惡力量是什麼梗，歐布奧特曼
這個梗……我記得是銳視梗……還有什麼“謝謝你，泰羅”都是23333333
翻譯錯誤，在出場佐非的臺詞被翻譯成了“快醒醒，宇宙超人，我是沙福林”
於是沙福林這個稱號就來了
初代為什麼說是第一奧特曼，最大的不是佐菲
《宇宙英雄·奧特曼》是第一部登上熒屏的奧特曼系列作品，是奧特曼系列的開山之作.
初代奧特曼第一個登場，為什麼被設定為佐菲的弟弟
初代奧特曼作為第一個登場，就是具有里程碑的意義，但是如果圓古設定初代奧特曼為佐菲的哥哥，那麼就無法突出設定佐菲這個奧特曼的重要性，那麼在接下來的拍攝中佐菲也無法為第一次進行特攝的圓古帶來一點好處，如圖雞肋一般。但是如果把初代奧特曼設定為佐菲奧特曼的弟弟，其一可以確定佐菲的老大地位和他宇宙警備隊隊長的身份，讓觀眾更加對實力比初代強卻又神祕的佐菲感到興趣。而且初代是佐菲的弟弟是“奧特兄弟”概念剛成形時才設定的，這時初代奧特曼最後一集已經完結，如果初代不是佐菲的弟弟而是哥哥，那麼你有見過弟弟救哥哥的嗎，這樣不僅會使觀眾對初代的實力感到質疑和失望，只有佐菲這個哥哥去救初代這個弟弟，不僅符合“奧特兄弟”這個初成形的概念，還讓佐菲使得觀眾們印象深刻，不是更好嗎!
——以上僅是個人觀點，提問者可酌情采納
佐菲奧特曼到底什麼水平
炎頭其實超強，m87光線是奧特兄弟最強單體光線（意思是合體光線不計），87萬攝氏度的高溫 據稱可以爆星
尤其是在漫畫裡，真正的“無敵的佐菲”
可惜總是被劇情殺。。。。。。無敵的沙福林又倒下了
昭和奧特曼外號
佐菲：沙福林、炎頭 初代：硫酸臉
賽文：頭髮殺人魔 、泰羅（貝蒙斯坦那一集的梗） 傑克：外掛王
艾斯：分屍狂魔 泰羅：太子 雷歐：貌似沒有 愛迪：潘長江。。。。