詞典釋義：

帳篷

tent n.帳篷；帳棚；西班牙紅葡萄酒；塞條；塞子

tabernacle n.臨時居所；棚舍；禮拜堂；聖體盒；桅座；夾桅板；帳幕；會幕；神龕；壁龕

常用 權威

常用

短語搭配

1. 傘形帳篷

umbrella tent

2. 野營帳篷

camping tent

3. 臨時搭建帳篷

rig up a tent

雙語例句

1. 他和我們一起去露營，教我們如何搭帳篷。

He went camping with us and taught us how to put up a tent.

2. 他們上了山，找到了一個搭帳篷的好地方。

They went up to the mountains and found the perfect place to set up their tent.

3. 每逢星期六，無論晴雨，市場都會搭起帳篷。

The market sets up its tents every Saturday, rain or shin.

4. 搭帳篷很難。幸運的是，李先生幫了我們很多。

Putting up the tent was very hard.Luckily Mr.Lee helped us a lot.

5. 市場每週六從早上7：00到下午1點搭起帳篷，風雨無阻。

The market sets up its tents every Saturday from 7: 00 am to 1 p.m, rain or shine.

6. 我們被分成幾組，給了一頂帳篷、一些食物、一張地圖和一個指南針。

We were divided into groups and given a tent, some food, a map and a compass.

7. 可收折至很小的充氣圓頂帳篷。

A pneumatic igloo tent that packs away compactly.

8. 帳篷的門簾是用防水尼龍做的。

The flysheet is made from proofed nylon.

9. 我使用了帳篷，果然令我印象深刻。

I used the tent and was duly impressed.

10. 花園已經用帳篷完全遮起以備吃晚餐。

The garden had been completely tented over for supper.

百科

帳篷

帳篷，【音：zhang peng】是撐在地上遮蔽風雨﹑日光並供臨時居住的棚子。多用帆布做成，連同支撐用的東西，可隨時拆下轉移。帳篷是以部件的方式攜帶，到達現場後才加以組裝，所以，需要各種部件和工具。瞭解各個部件的名稱和使用方法，熟悉帳篷的構造，才能快速、方便地搭起帳篷。

帳篷

《帳篷》是艾青寫作的一首詩歌。這首詩音韻和諧，朗朗上口，可以讓讀者邊讀邊思考以帳篷為家的“我們”指的是誰，這些人身上有怎樣的品質，從而體會到地質隊員、建築工人們與邊疆建設者一樣，具有服從需要、建設祖國的奉獻精神。 本文作為《白楊》一課的閱讀連結收錄在人教社五年級下冊語文教科書中，由陸洋朗讀。

權威

釋義

名詞 tent; tabernacle

1. 帆布/尼龍帳篷

canvas/nylon tent

2. 搭帳篷

put up/erect/pitch a tent

3. 拆帳篷

take down/dismantle/strike tent