歪的英文 歪用英語怎麼說?

General 更新 2025-07-02

詞典釋義:

askew adv. & adj.歪斜地;不平正地;錯地;偏離原定計劃地

tilted vi.抨擊;傾斜;(tilt的過去式)

inclined v.傾向於;(使)傾斜;(incline的過去式和過去分詞)

slanting vt.使傾斜;(slant的現在分詞形式)

improper adj.不合標準的;不正當的;不得體的;不恰當的;不謙虛的;不莊重的;不體面的

underhand adj.秘密地;奸詐地;手心向上(或向外)的

crooked adj.彎曲的;歪的;扭曲的;生氣的;惱怒的;被激怒的;嘴歪向一邊的;一邊高一邊低的;不誠實的;非法的

domineering adj.盛氣凌人的;專橫的;跋扈的

bossy adj.愛發號施令的;專橫的;霸道的

recline v.斜倚;靠;躺;可後仰;使(座位)後仰

常用 權威

常用

短語搭配

1. 歪戴帽子

wear one's cap askew

2. 嘴巴歪扭

twisted mouth

3. 走路歪扭

walk askew

4. 把畫掛歪了

hang a picture askew

雙語例句

1. 他在山坡上側著跑。

He ran on the slope slantwise.

2. 不要把我的話想了。

Don’t take my words ill.

3. 別教小孩說話。

Don’t lead the child into telling lies.

4. 他在鄉下得很。

He is a local bully.

5. 他臉都氣了。

His face was distorted with anger.

6. 這堵牆有點

This wall is a little out of the perpendicular.

7. 他擰著嘴露出一副兇相。

He had a cruel twist to his mouth.

8. 那些塔是的,偏離垂直線4到10英尺。

The towers are inclined, from four to ten feet out of plumb.

9. 她帽子戴得有點

Her hat was slightly askew.

10. 有幾幅畫掛了。

Some of the paintings hung aslant .

百科

歪(拼音:wāi),漢語漢字,筆畫9畫,上下結構。指不正,偏斜。也指不正當,不正派的。還指側臥休息。例句有“我歪一會兒”。組詞有歪斜、歪曲、歪理。 相關古文有“適值公案桌歪欹(qī),其案桌遂不歪欹。”出自明代孫高亮《于謙全傳》。

《歪》是魏如萱演唱的歌曲,由李焯雄填詞、陳建騏譜曲,收錄於魏如萱2016年11月11日發行的專輯《末路狂花》中。

權威

釋義

形詞 askew; tilted; inclined; slanting

1. 這堵牆有點歪。

This wall is a little out of the perpendicular.

2. 她帽子歪戴著,把左眼遮了起來。

She wore her hat at a tilt over her left eye.

3. 他臉都氣歪了。

His face was distorted with anger.

4. 上樑不正下樑歪。

If the upper beam is not straight, the lower ones will go aslant. / A crooked stick will have a crooked shadow.

5. 歪向右邊/左邊

be slanted to the right/left

6. 歪得厲害

be seriously off/out of plumb

7. 把頭歪向一邊

tip one's head to one side

8. 把畫掛歪了

hang a picture askew

9. 歪著頭看人

look at sb with one's head aslant

10. 歪戴帽子/領帶

wear one's hat/tie askew

形詞 improper; underhand; crooked

1. 不要把我的話想歪了。

Don't take my words ill.

2. 歪點子

evil ideas; devil's advice

形詞 domineering; bossy

1. 他在鄉下歪得很。

He is a local bully.

動詞 recline

1. 她把頭歪在我肩上。

She reclined her head against/on my shoulder.

2. 歪在床上

lie on the bed in a reclining position; recline on the bed

相關問題答案
共享文件用日語怎麼說?
文藝用日語怎麼說?
我真的好想你!用韓語怎麼說 ?
學好英語用日語怎麼說?
英國用日語怎麼說?
英語用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?