傷殘的英文 傷殘用英語怎麼說?

General 更新 2025-07-08

詞典釋義:

傷殘

injure v.傷害;損害;受傷;冤枉

kill v.致死;殺死;終止;挫敗;使傾倒;使折服;消磨;殺光;滅絕;使絕跡

常用 權威

常用

短語搭配

1. 傷殘人

handicapped person; disabled person

2. 傷殘補償

disability compensation

3. 傷殘保險

disability insurance;disability insurance

4. 職業傷殘

vocational disability

5. 終身傷殘

be permanently disabled

6. 身體有傷殘

be physically disabled

雙語例句

1. 他是在一次車禍中傷殘的。

He was disabled in a traffic accident.

2. 這幾件傢俱有傷殘

These articles of furniture are defective.

3. 他們可以僅因傷殘或者行為不當而遭解僱。

They can be sacked only for incapacity or misbehaviour.

4. 我對身體傷殘的體驗。

My experience of being physically challenged.

5. 他們為了達到某種目的準備不惜殺害或傷殘無辜的受害者。

They are prepared to kill or maim innocents in pursuit of a cause.

6. 他領有一筆政府發的傷殘撫卹金.

He has a disability pension from the government.

7. 目的:探討燒傷殘餘創面的治療。

Object:To investigate the treatment of residual burn wound.

8. 我所看到的可怕的死亡和傷殘

I have seen horrible deaths and mutilations.

9. 這個裝置能導致許多傷殘醫療症狀.

This device can cause a variety of disabling medical symptoms.

10. 有小部份的傷殘軍人和退伍軍人

Including some disabled soldiers and veterans

權威

釋義

動詞 (of a person) be disabled/handicapped; (of things) be damaged/defective

1. 他是在一次車禍中傷殘的。

He was disabled in a traffic accident.

2. 終身傷殘

be permanently disabled

名詞 handicap (of a person); damage/defect (of things)

1. 這幾件傢俱有傷殘。

These articles of furniture are defective.

2. 身體有傷殘

be physically disabled

動詞 injure; kill

1. 傷殘人命

kill a person in cold blood

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
心理創傷用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?