文言文中除是什麼意思?

General 更新 2023年10月15日

文言文患盜論中的除字是什麼意思

除:消除;平息。

附錄:

患盜論

【原文】

天下方患盜。或問劉子曰:“盜可除乎?”對曰:“何為不可除也?顧盜有源,能止其源,何盜之患?”或曰:“請問盜源?”對曰:“衣食不足,盜之源也;政賦不均,盜之源也;教化不修,盜之源也。一源慢,則探囊發篋而為盜矣;二源慢,則操兵刃劫良民而為盜矣;三源慢,則攻城邑略百姓而為盜矣。此所謂盜有源也。”

豐世無盜者,足也;治世無賊者,均也;化世無亂者,順也。今不務衣食而務無盜賊,是止水而不塞源也;不務化盜而務禁盜,是縱焚而救以升龠也。且律:使竊財者刑,傷人者死,兵法重矣;而盜不為止者,非不畏死也,念無以生,以謂坐而待死,不若起而圖生也。且律:使凡盜賊能自告者,除其罪,或賜之衣裳劍帶,官爵品秩,其恩深矣;而盜不應募,非不願生也,念無以樂生,以謂為民乃甚苦,為盜乃甚逸也。然則盜非其自欲為之,由上以法驅之使為也。其不欲出也,非其自不欲出,由上以法持之使留也。若夫衣食素周其身,廉恥夙加其心,彼唯恐不得齒良人,何敢然哉?故懼之以死而不懼,勸之以生而不勸,則雖煩直指之使,重督捕之科,固未有益也。

今有司本源之不恤,而倚辦於牧守,此乃臧武仲所以,辭不能詰也。凡人有九年耕,然後有三年之食;有三年之食,然後可教以禮義。今所以使衣食不足,政賦不均,教化不修者,牧守乎哉?吾恐未得其益,而漢武沈命之敝,殆復起矣。故仲尼有言:“聽訟吾猶人也,必也使無訟乎。”推而廣之,亦曰:“用兵吾猶人也,必也使無戰乎!”引而伸之,亦日:“禁盜吾猶人也,必也使無盜乎!”盍亦反其本而已矣。

爰自元昊犯邊,中國頗多盜,山東尤甚。天子使侍御史督捕,且招懷之,不能盡得。於是令州郡:“盜發而不輒得者,長吏坐之。”欲重其事。予以謂未盡於防,故作此論。

(選自《宋文鑑》卷九十五,有刪改)

【譯文】

天下正在憂心盜賊蜂起。有人問我說:“盜賊可以平息嗎?”我回答說:“為什麼不可以平息呢?但是盜賊產生也有根源,能夠阻止它產生的根源,盜賊有什麼可令人憂心的呢?”那人又說:“請問盜賊(產生)的根源是什麼?”我田答他說:“穿的吃的不足,是盜賊產生的根源;徭役賦稅不公平,是盜賊產生的根源;道德教化不開展,是盜賊產生的根源。第一個根源(指衣食不足)被忽視,就會掏別人的腰包開別人的箱櫃而成盜賊;第二個根源(指賦稅不公)被忽視,就會手拿兵刃搶劫良民而成盜賊;第三個根源(指道徳教化不開展)被忽視,就會攻佔城池劫掠百姓而成盜賊。這就是所說的盜賊也有產生的根源。”

富足的年代沒有盜賊,是生活無憂;政治修明的年代沒有盜賊,是貧富差距不大;教化盛行的年代沒有大的社會亂子,是人心順暢.如今不致力於人人豐衣足食卻致力於天下沒有盜賊,就像堵住水流卻不去堵住它的源頭;不致力於“教化”的方法使盜賊受到“感化”卻致力於用刑法禁止做盜賊。這是縱火燃燒卻要用杯水去撲滅大火。說到法律(的作用):(是)讓偷東西者受刑。將傷人者處死,其懲罰的力度夠重了;但是盜踐卻沒有因此而平息,並不是不害怕處死。只因想到無法生活下去,以為(與其)眼睜睜等待死亡。不如鋌而走險另找生路。說到法律(的規定):(是)讓聽有能夠自首的盜賊,免除他們的罪行,有的還賞賜他們穿戴佩劍,官職和實祿,其恩澤夠深了;但是盜賊卻不受招安。並非不想活命,只是想到無法安定的生活下去,以為做百姓是太痛苦,當盜賊是太快活。然而不是人民願意做強盜,而是由於朝廷用不合理的法令逼出來的。盜賊不來自首。也並非他們不想自首,而是由於朝廷用不合理的法令讓他們不願悔過自新。如果衣食向來能滿足他們自身需求,禮義廉恥早就充滿內心。他們就會唯恐不能列入良民的範圉,哪裡還敢如此呢?所以用死威脅......

文言文中除是怎麼說的

除有三種讀音,分別如下:

chú

1. 宮殿的臺階。

例:《史記•魏公子列傳》:「趙王埽除自迎,執主人之禮。」

2. 泛指臺階。

例: 宋葉適《王氏讀書堂》詩:「矧今治華室,山翠湧前除。」

3. 階梯,樓梯。

例:《文選•班固〈西都賦〉》:「周廬千列,徼道綺錯,輦路經營,脩除飛閣。」

4. 門與屏之間的通道。

例:《漢書•蘇武傳》:「前長君為奉車,從至雍棫陽宮,扶輦下除,觸柱折轅。」

5. 清除,去除。

例:《書·微子之命》:「撫民以寬,除其邪虐。」

6. 掃除,打掃。

例:《左傳•昭公三年》:「自子之歸也,小人糞除先人之敝廬。」

7. 驅除;肅清。

例:《史記•呂太后本紀》:「乃奉天子法駕,迎代王於邸。報曰:‘宮謹除。’代王即夕入未央宮。」

8. 除去雜草並堆土以便築壇的平地。

例:《左傳•昭公十三年》:「令諸侯日中造於除。」

9. 修治;整治。

例:《易·萃》:「君子以除戎器,戒不虞。」

10. 指從事修治道路的役夫。

例:《左傳•襄公二十三年》:「冬十月,孟氏將闢,藉除於臧氏。」

11. 整潔。

例:宋葉適《〈丁少詹文集〉序》:「既而自溫嶺、雁蕩來者,累累言其庭宇甚除,疆畎甚修。」

12. 免去,免除。

例:《墨子•號令》:「歸敵者父母、妻子、同產皆車裂。先覺之,除。」

13. 引申為避免。

例:唐柳宗元《凌助教蓬屋題詩序》:「棟宇簡易,僅除風雨。」

14. 獸換毛。

例:《淮南子•天文訓》:「日者,陽之主也。是故春夏則群獸除。」

15. 脫下;取下。

例:《水滸傳》第二四回:「一腳歇了擔兒,便去除了簾子,關上大門,卻來家裡坐地。」

16. 除去,不計算在內。

例:北魏賈思勰《齊民要術•作酢法》:「大麥酢法:七月七日作。若七日不得作者,必須收藏;取七日水,十五日作。除此兩日,則不成。」

17. 舊時守孝期滿,去喪服,謂之「除」。

例:《禮記•雜記下》:「親喪外除,兄弟之喪內除。」

18. 治病。

例:《韓非子•說林下》:「故諺曰:‘巫咸雖善祝,不能自祓也;秦醫雖善除,不能自彈也。’」

19. 指病癒。

例:《方言》第三:「南楚病癒者謂之差,或謂之除。」

20. 拜官,授職。

例:《漢書•景帝紀》:「列侯薨及諸侯太傅初除之官,大行奏諡、誄、策。」

21. 數學計算方法之一。均分某數為若干分。與「乘」相反。

例:《漢書•律曆志下》:「推日月元統,置太極上元以來,外所求年,盈元法除之,餘不盈統者,則天統甲子以來年數也。」

22. 古時建除家以為天文上的十二辰分別象徵人事上的十二種情況。「除」為十二辰中與卯相對應的一種表示吉利的代號。

例:《淮南子•天文訓》:「寅為建,卯為除,辰為滿,巳為平,主生。」

zhù

1. 給予;賜予。

例:《詩·小雅·天保》:「俾爾單厚,何福不除。」

2. (今讀chú)謂光陰過去。

例:《詩·唐風·蟋蟀》:「今我不樂,日月其除。」

shū 夏曆四月的別稱。

例:《詩·小雅·小明》:「昔我往矣,日月方除。」...

古文中遷除的除是什麼意思?

古代稱調動官職,一般指升職:升遷。

看完了採納哦~~

文言文中“除”有什麼意思

1、名詞,臺階。例如:苔痕上除綠,草色入簾青。——劉禹錫《陋室銘》

2、動詞,拜受官位。例如:予除右丞相兼柩密使,都督諸路軍馬。——文天祥《指南錄後序》

清除。例如:然則將軍之仇報,而燕國見陵之恥除矣。——《戰國策·燕策 荊軻刺秦王》

修治、修整。例如:郡之賢士大夫請於當道,即除魏閹廢祠之址以葬之。——張溥《五人墓碑記》

相關問題答案
文言文中除是什麼意思?
文言實詞就是什麼意思?
文言文中者是什麼意思?
文言文中的是什麼意思?
文言文中亡是什麼意思?
文言文中謂是什麼意思?
文言文中惡是什麼意思?
文言文中謝是什麼意思?
文言文中尋是什麼意思?
古文中怒是什麼意思?