日本風味小食——御好燒(家庭版)?

廣島風御好燒的由來是相傳在明治時代在東京,有了叫做鼕鼕燒的簡單醬油味的煎餅,這可能和目前的文字燒也有著發源關係。 1910年代,日本引進的辣醬油開始普及,也應用到鼕鼕燒,改稱為一錢洋食。這是水混和麵粉,放在平面鐵板上烤,加上蔥、豆芽等少量蔬菜的,類似天津煎餅的食品。因為價廉就可以吃到的洋味食品,故稱。到二戰後,日本的食生活也開始平穩,在原來的一錢洋食上,增加洋白菜等蔬菜、加上肉類、煎雞蛋等,或還加上炒麵,按照客戶的御好(嗜好)調製的豪華食品也有了。

大阪風御好燒的由來的發源地是廣島縣吳軍港。昭和年代到義大利的軍艦廚師,吃到薄餅後,使用日本的材料改制,得到海兵們的好評,在吳市內供應了。二戰時期,聘用在吳海軍工廠的大阪廚師學到這種煎餅,回大阪開店,改良和發展成目前的大阪風御好燒。

今天我做的這個御好燒算是家庭版的吧,雖然我做的是家庭版,但傳統的我還是要說一下,因為老公晚上不回來吃,只有我和小朋友兩個人,所以這個我沒有放御好燒醬,而是用小朋友喜歡的番茄沙司來替代了,把豬肉用玉米腸來替代。而且沒有放炒麵和太多的洋白菜。

這個就是御好燒醬,天津的朋友可以從水滴旁邊易買得裡面的進口食品超市買到,或者從淘寶上也可以買到

日本風味小食——御好燒(家庭版)

食材

洋 白菜 ,蔥,紅生 姜 ,日式煎餅粉, 雞蛋 , 木魚花 ,幹 蝦 皮, 玉米 腸, 番茄 沙司, 沙拉醬

做法

方法/步驟

將洋白菜、蔥、幹蝦皮洗淨,同紅生薑,玉米腸一同改刀

日本風味小食——御好燒(家庭版)

把日式煎餅粉同雞蛋、水混合成糊狀

日本風味小食——御好燒(家庭版)

醬(1)放入(2)中

日本風味小食——御好燒(家庭版)

平底鍋燒熱後放入少許油,待熱後放入(3)攤成餅,兩面煎熟即可

日本風味小食——御好燒(家庭版)

​出鍋後淋上番茄沙司,沙拉醬和木魚花即可

日本風味小食——御好燒(家庭版)

注意事項

傳統的御好燒是用豬肉來替代玉米腸的,而且有的還會放入炒麵

這裡我沒有放太多的洋白菜,如果想做出傳統的樣子,一定要多放洋白菜,這樣餅才會看起來很厚

淋上御好燒醬和使用番茄沙司的口味是兩種感覺,可以根據自己的喜歡選擇

也可以根據自己的喜好放入炒麵和一些應季蔬菜

​煎的時候火不要太大

家庭版, 日本, 食品, 風味, 小食,
相關問題答案