關於交通的英語對話

　　情景對話是英語教學內容中的一部分,趣味性的情景對話,不僅可以讓學生迅速明確教學重點,也可以從學生的對話練習中,不斷提高學生的英語口語表達能力。小編精心收集了，供大家欣賞學習!

　　1

　　Mary：

　　Oh! We're stuck in a traffic jam.

　　哦!我們被卡在車陣中了。

　　Driver：

　　The traffic's always heavy at this time of day.

　　每天每天這個時候車總是很多.

　　Mary：

　　This is just great! Is there any way we can get out of here?

　　真倒楣!我們有辦法離開這裡嗎?

　　Driver：

　　I'm afraid there's nothing we can do but wait.

　　恐怕我們除了等之外，沒別的辦法。

　　Mary：

　　Oh, it's hopeless. I'm sure I'll miss my train.

　　哦，沒希望了。我確定我會錯過我的火車的。

　　Driver：

　　Wait a minute! We can turn at the next intersection! I know another road we can take.

　　等一下!我們可以在下一個十字路口轉彎!我知道我們可以走另一條路。

　　Mary：

　　Terrific! Is the traffic lighter there?

　　太棒了!那條路上車比較少嗎?

　　Driver：

　　Yeah. It's a quiet road. But we'll go through a tollbooth. That'll cost you a little extra.

　　沒錯，那條路沒什麼車。但我們會經過一個收費站。你得付點額外的費用。

　　Mary：

　　So it's a shortcut?

　　所以那是一條捷徑了?

　　Driver：

　　Yeah.

　　是的。

　　Mary：

　　It really doesn't matter, as long as I can catch the train.

　　那不重要，只要我能趕上火車。

　　Driver：

　　Here you are, sir. You've still got seven minutes to spare.

　　先生，到了。 您還有七分鐘。

　　Mary：

　　How much is it?

　　多少錢

　　Driver：

　　Seventeen-fifty, please.

　　十七塊半。

　　Mary：

　　Thank you. Keep the change.

　　謝謝。不用找了。

　　2

　　Taxi Driver：

　　Good afternoon! Where to?

　　下午好!去哪兒?

　　Mary：

　　Tian’anmen Square.

　　天安門廣場。

　　Taxi Driver：

　　You are going to Tian’anmen Square. No problem.

　　去天安門廣場，沒問題。

　　Mary：

　　How long will it take? We are in a great hurry.

　　需多長時間?我們很急。

　　Taxi Driver：

　　Around 20 minutes, but it all depends on the traffc.

　　大約20 分鐘，但得看交通狀況。

　　Mary：

　　Hope there is no traffic jam.

　　希望沒有交通堵塞。

　　Taxi Driver：

　　By this time, it’s better. The rush hour is over.

　　這個時候沒事，交通高峰已經過去了。

　　3

　　Paul：

　　Is it crowded in Beijing?

　　北京擁擠嗎?

　　Mary：

　　Yes, it’s really crowded.

　　是的，十分擁擠。

　　Paul：

　　Is it too crowded?

　　是太擁擠了嗎?

　　Mary：

　　Yes, it’s so crowded; sometimes it’s difficult to get on the metro.

　　是的，有時擠的你都上不去地鐵。