你不值得英文怎麼說?

"你不值得我愛"用英文怎麼說?

you don't deserve my love.

或者語氣更強烈點的

you by no means deserve m丹 love

“你那樣做不值得”用英語怎麼說

簡單的就這樣：It's not worth it

或者：

It's not worth what you do like that.

You don't deserve doing like that.

你不值得我付出一切英文翻譯

你不值得我付出一切。

翻譯成英文是：You don't deserve all my contributions浮

附註：

deserve

英 [dɪˈzɜ:v]美 [dɪˈzɜ:rv]

vt.應受； 應得； 值得

vi.應受報答； 應得報酬； 應得賠償； 應受懲罰

過去式： deserved

過去分詞： deserved

現在分詞： deserving

第三人稱單數： deserves

派生詞：deservedly

語法：

1.deserve+n. 應受...

deserve a reward 應受獎勵

deserve a punishment 應受懲罰

2.deserve doing 值得被做

He deserves to be punished

他罪有應得

3.deserve to do 值得做...

Your suggestion deserves consideraton

你的建議值得被考慮

4.deserve ill/well of 有罪於/有功於

contribution

英 [ˌkɒntrɪˈbju:ʃn]美 [ˌkɑ:ntrɪˈbju:ʃn]

n.貢獻，捐贈，捐助； 捐贈，捐助物； 投稿，來稿； [軍]（向佔領地人民徵收的）軍稅

複數： contributions

常用詞組：

make a contribution to 捐贈

do some contribution to 為、、做貢獻

lay under contribution 強制派捐， 勒派軍稅

make a contribution to 捐贈； 作出貢獻

make a contribution towards 捐贈； 作出貢獻

不值得英語怎麼說

dont worth 不值得

你不值得我對你那麼在乎 英文怎麼說

You don‘t deserve that I care so much about you