情以何堪的意思是什麼?

情以何堪是什麼意思

情何以堪，一般來說的含義是指“感情上 怎麼受得了呢？”一般適用於感情上出現 了難已接受的事情。現在有些論壇中常有 人說這句話，一般是用來表示別人說的比 較雷、比較囧，讓人一下不好接受……類 似於石化、凌亂、黑線之類想要表達的

情何以堪，堪: 承受。 何以: 賓語前置， 即“以何”。 意思: 感情又怎麼能承受這種 打擊呢？ 在不同的語境解釋略有不同。 詞目出自《世說新語》 原文為“昔年種柳 ，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶 如此，人何以堪。”。也有作“物猶如此， 人何以堪”。

情以何堪是什麼意思啊?

讓人怎麼辦，將人置身於何地的意思 ，多用於負面情緒

你這樣做讓我情何以堪？〉

你這樣做是將我置於何地阿？

“情何以堪”出自《世說新語》

》

原文為“昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪。”。也有作“物猶如此，人何以堪”。

堪: 承受。

何以: 賓語前置，即“以何”。

直接翻譯的意思: 感情又怎麼能承受這種打擊呢？ 在不同的語境解釋略有不同。

情以何堪 和情何以堪 有什麼區別？

情以何堪：用什麼來承受感情上的打擊？

情梗以堪：感情又怎麼能承受這種打擊呢？

看似都是問句 但情以何堪有提問的意思 情何以堪 只是抒發一種感慨

情以何堪，什麼意思

詞目：情以何堪

詞類：成語"情何以堪"的謬讀。

釋義：（按“情何以堪”解）感情又怎麼能承受這種打擊呢？

出處：《世說新語》 原文為"昔年種柳，依依漢南。今看搖落，悽愴江潭。樹猶如此，人何以堪。"