符合法律用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

符合法律規定 英文怎麼說

In conformity with the law

符合規定 英文怎麼說

翻譯方式很多《要根據具體語境而定。例如:

設計符合規定。

The design 【conforms with the regulations】.

《21世紀大英漢詞典》

但這些議員辯稱,他們的所作所為符合規定。

These members argued that what they did 【was consistent with the rules】.

符合規定的軟件鑑別材料。

Software identifying material 【is keeping with the rules】.

.

不符合規定要求的,不得購進和使用。

Those pharmaceuticals that do not 【meet the requirements】 of relevant regulations shall not be purchased and used.

祝你開心如意!

符合法律規定 英文怎麼說

In conformity with the law

法律人 用英語怎麼說

Legal person

法律人

網絡釋義 Jurist

臺灣民法專家王擇鑑是這定義法律人的:作為法律人(Jurist)應具備的三種能力:一為法律智識,即明瞭現行法制的體系、基本法律的內容、各種權利義務關係,及救濟程序。

基於7個網頁-相關網頁

Juristen

...於無繳納 意願之當事人強力督促其繳納 罰鍰之強制手段;然而本法之 此等見解,卻明顯悖離了國民 的法律感情與法律人(Juristen) 之理性思考。

基於5個網頁-相關網頁

Law man

而法官是法律人(Law man),未必是經濟人,於是便可能出現依其公平觀補充的合同條款不能帶來最佳經濟效益。

基於5個網頁-相關網頁

academic lawyers

法學碩士制度設置的初衷是為福學教育和科研機構培養學術型人才,它所預期的畢業生是學術型法律人(academic lawyers),而非實務型法律人(practicing lawyers)。

基於3個網頁-相關網頁

短語

實務法律人 practicing lawyers ; practicing lawywes

法律人的法律 lawyer's law

法律人的思維 Thinking of the legal job person

公法法律人 public lawyers

法律人倫理 legal ethics

法律人之治 rule of lawyer

迷失的法律人 The Lost Lawyer

國際法律人委員會 International Commission of Jurists

法律人的基本立場 Legal mind like balance

更多收起網絡短語

法律用英語怎麼說

law 英[lɔ:] 美[lɔ]

n. 法; 規律; 法學; 法制;

vt. [口語、方言] 訴諸法律,對…起訴,控告;

vt. 控告; 對…起訴;

[例句]Obscene and threatening phone calls are against the law

猥褻和恐嚇電話都是違法的。

[其他] 第三人稱單數:laws 複數:laws 現在分詞:lawing 過去式:lawed過去分詞:lawed

制定法律,用英語怎麼說

make law

制定法律

相關問題答案
符合法律用英語怎麼說?
合法性用英語怎麼說?
符合條件用英語怎麼說?
法律法規用英語怎麼說?
韻律用英語怎麼說?
法蘭用英語怎麼說?
適合自己用英語怎麼說?
法庭用英語怎麼說?
中單法王用英語怎麼說?
總結規律用英語怎麼說?