上吊的英文 上吊用英語怎麼說?

General 更新 2025-07-07

詞典釋義:

上吊

hang oneself

常用 權威

常用

雙語例句

1. 她一時悔恨竟上吊自殺了。

She hanged herself in a fit of remorse.

2. 天花板上吊著兩盞燈。

Two lamps hung from the ceiling.

3. 她2月19日在單人牢房中上吊自殺。

She hanged herself in her cell on 19 February.

4. 學會變通,不要在一棵樹上吊死。

Be flexible and don’t back yourself into a corner.

5. “你原來並沒有上吊啊。”我說。

You haven't hanged yourself after all, I remarked.

6. 把領航員的包從領航艇上吊上來。

Lift up the pilots bag from the pilot boat.

7. 帶著絕望的心,她上吊自盡了。

Taking acedia heart, commit suicide of her hang oneself .

8. 五顏六色的氣球從燈上吊下來.

Balloons of all colours are hanging from the lights.

9. 我們頭頂上的天花板上吊著一盞燈.

A lamp was suspended from the ceiling above us.

10. 沒有不透風的牆,沒有不能上吊的梁。

No leak of the walls, no can't commit suicide by hanging of beam.

百科

上吊

上吊(英文:Hang up )拼音shàng diào,漢語詞語。指的是用繩子套住脖子,腳下懸空而自殺。例句是“義軍進逼京城,嚇得朝廷官僚們惶惶不可終日,崇禎上吊,皇城禁軍作鳥獸散”。 相關句子:“我還救過人命呢,跳河的,上吊的,我都救過”,出自老舍的 《駱駝祥子》。

權威

釋義

動詞 hang oneself

1. 她一時悔恨竟上吊自殺了。

She hanged herself in a fit of remorse.

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
早上好啊用日語怎麼說?
吊牌用日語怎麼說?
昨天晚上用日語怎麼說?
上課中用日語怎麼說?
加上用日語怎麼說?
能上電視用日語怎麼說?
中國上海用日語怎麼說?
上美術課用日語怎麼說?
樓上用日語怎麼說?