深造的英文 深造用英語怎麼說?
詞典釋義:
深造
pursue advanced studies
常用 權威
常用
短語搭配
1. 去國外深造
go abroad for further study
雙語例句
1. 我正在考慮出國深造,但還沒有決定。
I'm considering going broad for further study, but I haven't decided yet.
2. 他正在申請去國外深造的獎學金。
He is applying for a scholarship to study abroad.
3. 我渴望去貴校深造。
I aspire to further my education at your university.
4. 業餘時間選一門的大學專業繼續深造
Do a part-time university subject
5. 出國深造的好處甚於它的負面效果。
The advantages of studying abroad outshine its negative effects.
6. 他煞有介事地告訴我他將出國深造.
He told me with affected seriousness that he would go abroad to make further studies.
7. 她憧憬將來有一天能出國深造。
She dreams that she can go abroad for advanced study one day.
8. 我對出國深造取得更高學位很感興趣.
I am very interested in going abroad to obtain an advanced degree.
9. 你真的要放棄這次出國深造的機會嗎?
Do you really want to give up the chance of further education abroad?
10. 她決定在獲得學士學位之後繼續深造。
She decided to pursue her studies after obtaining her first degree.
百科
深造
深 造:進一步學習和鑽研,使達到精深的程度,比如:出國深造,碩士,博士,博士後。 英文解釋:take a more advanced course of study or training (新生入學,前景如何?) 就目前社會現狀,對深造的理解會有所不同。 舉例:現在很多高材生都出國深造,攻讀博士後學位,我曾問過其中一人(我的室友)為什麼出國,他的解釋是,目前國內就業形勢嚴峻,很不樂觀,在國外如果有深入學習的機會就闖一下,再回國。過了兩年我問,為什麼還不回國,他的回答是,現在海歸比較多,水分比較大,不像過去,從國外回來的都很受重視,現在的海歸,如果沒有幾樣拿的出手的文學著作很難在國內獲得公司認可,找到合適的工作。所以目前他們的處境是無耐的在讀博士後。
權威
釋義
動詞 pursue advanced studies
1. 去英國深造
go to Britain for further/advanced studies
2. 繼續深造
continue one's study; further one's education