詞典釋義：

蓬勃

vigorous adj.充滿活力的；精力充沛的；精力旺盛的；犀利的；用力的；體力的；有力的；茁壯的

flourishing adj.繁榮的；盛行的；繁茂的

thriving adj.興旺的；旺盛的；繁榮的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 朝氣蓬勃

be full of youthful spirit; be full of vigour and vitality; be imbued with vitality

2. 蓬勃興起

spring up vigorously;spring up vigorously

雙語例句

1. 關於節食的網站會蓬勃發展。

Websites about dieting would thrive.

2. 公共部門工會蓬勃發展的原因有三個。

There are three reasons for the public-sector unions' thriving.

3. 這個行業顯然正在蓬勃發展。

The industry is clearly thriving.

4. 人們發現蛋白質補給品行業正在蓬勃發展。

The protein supplement business is found to be thriving.

5. 社會科學正在蓬勃發展。

The social sciences are flourishing.

6. 春回大地，生意蓬勃。

With the arrival of spring, the earth is filled with vitality.

7. 經過幾年的艱辛之後，該公司現在正在蓬勃發展。

After some difficult years, the firm is now thriving.

8. 經濟在蓬勃發展。

The economy is thriving.

9. 朝氣蓬勃､年輕氣盛的日子。

The hot, heady days of youth when the sap was rising.

10. 容光煥發､朝氣蓬勃。

Fresh-faced and youthfully exuberant.

百科

蓬勃

（1）盛貌。賈誼《旱雲賦》：“遙望白雲之蓬勃兮，滃滃澹澹而妄止矣。” （2）指雲起蕩動。潘岳《笙賦》：“鬱蓬勃以氣出。”

蓬勃

著名合唱指揮家、音樂教育家；中國合唱協會常務理事、指揮委員會主任、《合唱藝術》副主編，中國教育學會音樂教育分會合唱學術委員會副主任、社群音樂教育中心委員，首都師範大學音樂學院副教授、碩士生導師；華北電力大學客座教授；北京音樂家協會合唱團指揮。並曾任中國廣播合唱團客席指揮，中央電視臺《銀河》少年電視藝術團常任指揮，北京科技大學兼職教授，中國人民大學客座教授，中央黨校、北京大學、清華大學等校教師合唱團的指揮，世界合唱比賽和一些全國性合唱比賽的評委。

權威

釋義

形詞 vigorous; flourishing; thriving

1. 經過幾年的艱辛之後，該公司現在正在蓬勃發展。

After some difficult years, the firm is now thriving.

2. 蓬蓬勃勃

vigorously; full of vitality; with great vigour

3. 蓬勃興起

spring up vigorously

4. 蓬勃發展

develop/grow vigorously; forge ahead